Описание тега unity-dash
Причин, по которой я пишу все свои работы на английском языке, независимо от страны, в которой я работаю, является троякой:
- Научное сообщество работает на английском языке
- Английские тексты легче для повторного использования
- Английские тексты легче поделиться и диффузный
Причины 2 и 3, эффективно, основанные на количество помещение 1. С точки зрения возможности повторного использования моей работы, чаще, чем не я мог бы сделать презентацию, поговорить или создать плакат на основе какого-то доклада/диссертации/бумаги я писал ранее. Этот сценарий является общим для обоих академических и промышленных кругов. Когда это происходит, я могу легко извлечь фразы, ключевые слова и цифры из моей предыдущей работы, если весь текст в них на английском языке, без необходимости переводить его.
Точно так же документ, написанный на английском языке могут быть отданы никому, и они будут уметь читать и понимать его без перевода.
Поэтому если бы я был тобой, я бы написать диссертацию на английском языке и представить его на английском языке. Я не думаю, что ваши экзаменаторы почувствуют в любом случае бояться этого. Все более так что если вы иностранный студент и итальянский язык не ваш родной язык. Вам не следует ожидать или заставляют писать и/или на языке, которого вы не знаете: если английский-это допустимый вариант.